- abartmak
- to exaggerateHer şeyi abartırsan insanlar sana güvenmemeye başlar. — If you exaggerate everything, people start to distrust you.
- ayrımcılık
- discriminationHer türlü ayrımcılık insan haklarına aykırıdır. — Any kind of discrimination is against human rights.
- bağımsızlık
- independenceEkonomik bağımsızlık, kişisel özgürlüğün temelini oluşturur. — Economic independence forms the basis of personal freedom.
- belirsizlik
- uncertainty / ambiguityEkonomideki belirsizlik insanları endişelendiriyor. — The uncertainty in the economy worries people.
- Bu anlaşma her iki taraf için de avantajlı görünüyor.
- This agreement seems advantageous for both parties.Bu anlaşma her iki taraf için de avantajlı görünüyor; ancak detaylar henüz netleşmedi. — This agreement seems advantageous for both parties; however, the details are not yet clear.
- Bu konuda kesin bir karar vermek zor.
- It is difficult to make a definitive decision on this matter.Bu konuda kesin bir karar vermek zor, çünkü çok fazla değişken var. — It is difficult to make a definitive decision on this matter because there are too many variables.
- Bu şartlar altında çalışmak gerçekten zorlaştı.
- Working under these conditions has become really difficult.Bu şartlar altında çalışmak gerçekten zorlaştı; birçok çalışan şikâyet ediyor. — Working under these conditions has become really difficult; many employees are complaining.
- Bütçemizi aşmadan bu projeyi tamamlamamız gerekiyor.
- We need to complete this project without exceeding our budget.Bütçemizi aşmadan bu projeyi tamamlamamız gerekiyor, aksi takdirde sorunlarla karşılaşırız. — We need to complete this project without exceeding our budget, otherwise we'll face problems.
- bütünleşmek
- to integrate / to mergeGöçmenler yeni ülkelerine bütünleşmek için büyük çaba gösteriyor. — Immigrants make great efforts to integrate into their new country.
- çekinmek
- to hesitate / to be reluctantSorularını sormaktan asla çekinme. — Never hesitate to ask your questions.
- çelişki
- contradiction / conflictSöyledikleri ile yaptıkları arasında büyük bir çelişki var. — There is a big contradiction between what he says and what he does.
- Çevre kirliliğine karşı harekete geçme zamanı geldi.
- The time has come to take action against environmental pollution.Çevre kirliliğine karşı harekete geçme zamanı geldi; artık beklemeye tahammülümüz kalmadı. — The time has come to take action against environmental pollution; we can no longer afford to wait.
- çözüme kavuşturmak
- to resolve / to find a solutionİki ülke arasındaki anlaşmazlığı diplomatik yollarla çözüme kavuşturdular. — They resolved the dispute between the two countries through diplomatic means.
- dayanışma
- solidarityAfet zamanlarında toplumsal dayanışma büyük önem taşır. — Social solidarity is of great importance in times of disaster.
- dönüşüm
- transformationDijital dönüşüm iş dünyasını kökten değiştiriyor. — Digital transformation is radically changing the business world.
- ertelemek
- to postpone / to delayÖdevlerimi sürekli ertelersem sınav döneminde çok zorlanırım. — If I keep postponing my homework, I struggle a lot during exam time.
- farkındalık
- awarenessÇevre konusunda farkındalık yaratmak çok önemlidir. — It is very important to raise awareness about the environment.
- Geçmişten ders almadan geleceği şekillendiremezsiniz.
- You cannot shape the future without learning from the past.Geçmişten ders almadan geleceği şekillendiremezsiniz; bu her toplum için geçerlidir. — You cannot shape the future without learning from the past; this is true for every society.
- göz ardı etmek
- to ignore / to overlookBu önemli sorunu daha fazla göz ardı edemeyiz. — We can no longer ignore this important problem.
- güvenilirlik
- reliability / credibilityBir gazetenin en önemli özelliği güvenilirliğidir. — The most important quality of a newspaper is its credibility.
- Herkesin bu toplantıya katılması bekleniyor.
- Everyone is expected to attend this meeting.Herkesin bu toplantıya katılması bekleniyor; lütfen takvimlerinizi kontrol edin. — Everyone is expected to attend this meeting; please check your calendars.
- ileri sürmek
- to argue / to assert / to put forwardAvukat, müvekkilinin masum olduğunu ileri sürdü. — The lawyer argued that his client was innocent.
- ivedilikle
- urgently / promptlyBu sorun ivedilikle ele alınıp çözülmelidir. — This problem must be addressed and resolved urgently.
- kaçınmak
- to avoid / to refrain fromSağlıklı kalmak için fast food yemekten kaçınıyorum. — I avoid eating fast food to stay healthy.
- kanıtlamak
- to prove / to demonstrateTeorisini kanıtlamak için yıllarca araştırma yaptı. — He did research for years to prove his theory.
- kapsamlı
- comprehensive / extensiveBu konu hakkında kapsamlı bir araştırma yapılması gerekiyor. — Comprehensive research needs to be done on this topic.
- karmaşık
- complex / complicatedBu matematiksel problem ilk bakışta çok karmaşık görünüyor. — This mathematical problem looks very complex at first glance.
- katkıda bulunmak
- to contributeHerkes topluma katkıda bulunmak için bir şeyler yapabilir. — Everyone can do something to contribute to society.
- küreselleşme
- globalizationKüreselleşme sayesinde farklı kültürler birbirini daha iyi tanıyor. — Thanks to globalization, different cultures get to know each other better.
- Ne kadar çalışırsan o kadar başarılı olursun.
- The harder you work, the more successful you will be.Ne kadar çalışırsan o kadar başarılı olursun; bu basit bir gerçek. — The harder you work, the more successful you will be; it's a simple truth.
- öne sürmek
- to put forward / to claimBilim insanı yeni bir teori öne sürdü ve kanıtlarla destekledi. — The scientist put forward a new theory and backed it up with evidence.
- öngörmek
- to foresee / to anticipateUzmanlar bu ekonomik krizi yıllar önce öngörmüştü. — Experts anticipated this economic crisis years ago.
- Onun söyledikleri beni derinden etkiledi.
- What she said deeply affected me.Onun söyledikleri beni derinden etkiledi ve bakış açımı değiştirdi. — What she said deeply affected me and changed my perspective.
- önyargı
- prejudice / biasÖnyargılardan uzak durarak insanları tanımaya çalışmalıyız. — We should try to get to know people while staying away from prejudice.
- özgüven
- self-confidenceBaşarılı olmak için güçlü bir özgüvene sahip olman gerekir. — To be successful, you need to have strong self-confidence.
- Sizi bu pozisyon için en uygun aday olarak görüyoruz.
- We see you as the most suitable candidate for this position.Sizi bu pozisyon için en uygun aday olarak görüyoruz ve sizinle çalışmak istiyoruz. — We see you as the most suitable candidate for this position and we want to work with you.
- sınırlandırmak
- to limit / to restrictHükümet, plastik kullanımını sınırlandırmak için yeni yasalar çıkardı. — The government passed new laws to restrict the use of plastic.
- somutlaştırmak
- to materialize / to make concreteFikirlerimizi somutlaştırmak için detaylı bir plan hazırladık. — We prepared a detailed plan to make our ideas concrete.
- Son araştırmalar bu hastalığın tedavisinde umut verici sonuçlar gösteriyor.
- Recent research shows promising results in the treatment of this disease.Son araştırmalar bu hastalığın tedavisinde umut verici sonuçlar gösteriyor. — Recent research shows promising results in the treatment of this disease.
- sorgulamak
- to question / to interrogateEleştirel düşünce, her şeyi sorgulamayı gerektirir. — Critical thinking requires questioning everything.
- sürdürülebilir
- sustainableSürdürülebilir enerji kaynakları geleceğimiz için kritik öneme sahiptir. — Sustainable energy sources are of critical importance for our future.
- tartışmak
- to discuss / to argueToplantıda yeni projeyi saatlerce tartıştık. — We discussed the new project for hours in the meeting.
- Teknolojinin bu kadar hızlı gelişmesi toplumu derinden etkiliyor.
- The rapid development of technology deeply affects society.Teknolojinin bu kadar hızlı gelişmesi toplumu derinden etkiliyor ve alışkanlıkları değiştiriyor. — The rapid development of technology deeply affects society and changes habits.
- uyum sağlamak
- to adapt / to adjustYeni şehirde yaşamaya uyum sağlamak birkaç ay sürdü. — It took a few months to adapt to living in the new city.
- Uzun vadede bu yatırımın karşılığını alacaksınız.
- In the long run, you will get a return on this investment.Uzun vadede bu yatırımın karşılığını alacaksınız; sabırlı olmanız yeterli. — In the long run, you will get a return on this investment; you just need to be patient.
- vazgeçmek
- to give up / to abandonHayallerinden asla vazgeçmemelisin. — You should never give up on your dreams.
- yanıltıcı
- misleading / deceptiveBu reklamdaki bilgiler oldukça yanıltıcı ve insanları yanlış yönlendiriyor. — The information in this advertisement is quite misleading and directs people wrongly.
- yansımak
- to reflect / to be reflectedGüneş ışığı göl yüzeyine güzel bir şekilde yansıyordu. — The sunlight was reflecting beautifully on the surface of the lake.
- yetersiz
- insufficient / inadequateVerilen süre bu kadar büyük bir proje için yetersiz kalıyor. — The time given is insufficient for such a big project.
- zorunluluk
- necessity / obligationYabancı dil öğrenmek artık bir zorunluluk haline geldi. — Learning a foreign language has now become a necessity.